河洛話呀！
漢賦、唐詩用閩南語念才順，甚至日語（一到十）、韓語（阿即喜/大叔）不少也都是幾乎一樣。
歷代盛世軟硬實力擴散，或是亂世戰亂，祖先自中原外遷避難，強勢語言不斷幅散外擴過程中，也會受到他族語與時間作用的影響多少改變，但福建閩地或因地理地形之故，至今得以保留較為完整。
-----------
所以台語「水」（漂亮）
字是『姝』 而不是『媠』呀
全站熱搜
- Jan 30 Sat 2021 13:03
Minnan dialect
留言列表
留言列表發表留言
